Bauleitung - Netz Tram-Zug Luganese (RTTL) - Prioritäre Etappe
Gegenstand der Ausschreibung sind die Leistungen der Bauleitung (BL) für die Realisierung des Projekts Netz Tram-Zug Luganese - Prioritäre Etappe. Die Bauleitung hat die Aufgabe, die Realisierungsphase aller im Gesamtprojekt vorgesehenen Werke zu verwalten. Insbesondere die Tiefbau- und Anlagenteile unter Tage (ausgenommen Bahntechnik), die den Tunnel Breganzona und die zugehörigen Werksanteile bilden (Sicherheitsstollen, unterirdische Haltestelle und Verbindungsschacht zur SBB-Station, Portale, Haltestelle "Cappuccine" und Anpassung bestehender Gebäude/Räume). Einschließlich der Tiefbau- und Anlagenteile der oberirdischen Streckenabschnitte, einschließlich des Viadukts Cavezzolo, der bestehenden Strecke (Bioggio-Ponte Tresa) - ausgenommen Stützmauern - im Rahmen des Projekts Netz Tram-Zug Luganese - Prioritäre Etappe. Die Bauleitung (BL) ist erforderlich für die Phasen SIA 41 (Unterstützung der Planer zur Erarbeitung von Ausschreibungsunterlagen), 52 (Bauleitung), 53 (Inbetriebnahme, Abrechnung, Unterstützung der Planer für die Dokumentation des Werks) und 6 (Verwaltung) in Bezug auf alle im Rahmen der Realisierung des Projekts Netz Tram-Zug Luganese - Prioritäre Etappe vorgesehenen Werke, ausgenommen Stützmauern. Die Bauleitung stellt auch einen Baugeologen zur Verfügung, führt die Umweltbegleitung der Arbeiten durch und übernimmt die Fachleitung für die Anlagen. Ausgenommen von dieser Ausschreibung sind Leistungen, die sich auf Werke der Bahntechnik beziehen (Sicherheitsanlagen, Steuerungs- und Telekommunikationssysteme für den Bahnbetrieb, Fahrleitungsanlagen). Für weitere Informationen wird auf die Anlagen des Registers 2 der Ausschreibungsdokumentation verwiesen.