Renouvellement Tropical – Vallone, Tronçon 1. Appel d’offres pour prestations de projetant, phases SIA 31–53
Canton Ticino
La section de la ligne ferroviaire FLP entre le PN Tropical (km 8'134) et le dépôt Vallone (km 9'007), composée d’une voie unique à écartement métrique, nécessite, en raison de sa vétusté, un renouvellement complet de la sous-structure et de la superstructure, la réfection des ouvrages de génie civil, la remise en état du tunnel Vallone ainsi que la réalisation du nouveau cheminement et des espaces de fuite correspondants. L’objet du présent appel d’offres concerne les prestations de projet pour les phases SIA 31 à 53, tant pour les ouvrages de technique ferroviaire (à l’exception de la ligne de contact, des câbles, des signaux et des signaux lumineux qui ne seront pas renouvelés) que pour les ouvrages de génie civil. La section concernée présente une longueur d’environ 870 mètres. Plus précisément, la conception est requise pour les phases SIA 31, 32 (y compris d’éventuelles intégrations de projet pour répondre aux exigences DAP qui en découleront), 33, 41, 51, 52 (pour la part relevant du projetant) et 53, en relation avec les ouvrages suivants : Renouvellement complet de la voie ferrée (ballast, traverses, rails, y compris la sous-structure) et des réseaux technologiques (évacuation des eaux et tracés de câbles),Renouvellement complet des ouvrages (murs de soutènement, petits ponts et traversées),Remise en état du tunnel Vallone,Réalisation du cheminement et des espaces de fuite pour les situations d’urgence et pour la maintenance.Sont exclues du présent marché les prestations de Direction locale des travaux (DLT) et d’Accompagnement environnemental des travaux (AET). Il est porté à connaissance que l’adjudicataire du présent mandat de conception sera exclu de la future procédure d’appel d’offres pour l’adjudication des prestations de Direction locale des travaux (DLT) et pour l’adjudication des prestations d’Accompagnement environnemental des travaux (AET).
Il termine d’inizio è da intendere “al più presto”. Vedasi capitolo “1.10 Scadenze”, documento “B.1 Quaderno dei compiti”.
Finde und bilde jetzt dein Team
Schnell und verbindlich zum Wettbewerb.
