Ingegnere verificatore opere all'aperto (IVOA) - Rete Tram-Treno del Luganese (RTTL) - Tappa prioritaria

Canton Ticino

L'objet de l'appel d'offres concerne les services du mandat nommé "Ingegnere verificatore opere all'aperto (IVOA)" (Ingénieur vérificateur des ouvrages d'art à l'exterieur), qui se chargera de vérifier, dans le cadre du projet "Rete Tram-Treno del Luganese - Etape prioritaire", la conception des phases SIA 32 (reprise et compléments du projet définitif, études de détail), 41, 51, 52 et 53 en relation avec les travaux de génie civil suivants: Section Lugano Centro,Secteur Cavezzolo,Section Cavezzolo-Bioggio,Section Cavezzolo-Manno/Suglio,Secteur Manno/Suglio,Passages sous-voies de Sottomurata, Cinque Vie et Suglio,Park&Rail Cavezzolo,Park&Rail Manno/Suglio,Adaptations routières,Murs de soutienment,Adaptations de bâtiments existants au portail est,Viaduc Cavezzolo,Atelier FLP,Section Bioggio - Ponte Tresa. Sont exclus de cet appel d'offres les services de vérification relatifs à la conception d'installations (systèmes de ventilation, systèmes de levage, systèmes de protection contre l'incendie, technique du bâtiment, etc.) et de technique ferroviaire (superstructure de la voie, installations de sécurité, systèmes de contrôle et de télécommunication pour l'exploitation ferroviaires, installations courant de traction). Les services de vérification relatifs aux adaptations de bâtiments existants au portail est, au viaduc Cavezzolo, à l'atelier FLP et à la section existante Bioggio - Ponte Tresa doivent être considérés comme facultatifs, car ils dépendent de l'issue des concours de conception correspondants. En particulier, l'adjudicataire éventuel du projet des ouvrages susmentionnés sera exclu des activités de vérification des objets de conception concernés. En outre, l'adjudicataire du mandat «Progettista muri di controriva» est admis à cet appel d'offres, mais en cas d'attribution du mandat, les vérifications des objets de conception concernés seront confiées à un autre ingénieur vérificateur. Pour ce mandat on estime un total de 6'000 heures, dont 2'700 heures pour les services optionnels. Pour plus de détails, veuillez vous référer aux annexes du registre 2 de la documentation d'appel d'offres.

Il termine d’inizio è da intendere “al più presto”.

Finde und bilde jetzt dein Team

Schnell und verbindlich zum Wettbewerb.