Rete Tram-Treno del Luganese (RTTL) - Tappa prioritaria - Progettista Tracciato e opere all’aperto
Canton Ticino
L'objet de l'appel d'offres concerne les services du mandat nommé «Progettista Tracciato e opere all’aperto» (Concepteur Tracé et ouvrages d'art à l'extérieur), qui se chargera de la conception pour la phase exécution de toutes les parties de génie civil et des installations des sections à l'extérieur - à l'exception du viaduc de Cavezzolo, de l'atelier, des contre-murs de soutènement et des adaptations à la section existante (Bioggio-Ponte Tresa) - dans le cadre du projet Rete Tram-Treno del Luganese - Tappa prioritaria. La conception est requise pour les phases SIA 32 (reprise, compléments et études de détail), 41, 51, 52 (contrôle des travaux) et 53 en relation avec les travaux suivants : - Section Lugano Centro (génie civil et installations annexes), - Secteur Cavezzolo (génie civil et installations annexes), - Section Cavezzolo-Bioggio (génie civil et installations annexes), - Section Cavezzolo-Manno/Suglio (génie civil et installations connexes), - Secteur Manno/Suglio (génie civil et génie végétal annexé), - Passages sous-voies de Sottomurata, Cinque Vie et Suglio (génie civil et installations annexes) - Park&Rail Cavezzolo (génie civil et installations annexes), - Park&Rail Manno/Suglio (génie civil et installations annexes), - Adaptations routières (génie civil et installations), - Superstructure de la voie ferrée de toutes les parties des ouvrages faisant l'objet du présent appel d'offres, du tunnel de Breganzona et du viaduc de Cavezzolo. Les services d'ingénierie environnementale, d'architecture et d’ingénierie du trafic pour les ouvrages concernés sont inclus. Les services de conception relatifs aux ouvrages de la technique ferroviaire (installations de sécurité, systèmes de contrôle et de télécommunication pour l'exploitation ferroviaire, installations courant de traction) sont exclus de cet appel d'offres, de même que les services de direction locale des travaux (DLT). Pour plus de détails, veuillez-vous référer aux annexes du registre 2 de la documentation de l'appel d'offres.
Il termine d’inizio è da intendere “al più presto”.
Finde und bilde jetzt dein Team
Schnell und verbindlich zum Wettbewerb.
