Rete Tram-Treno del Luganese (RTTL) - Tappa prioritaria - Progettista galleria

Canton Ticino

L'objet de l'appel d'offres concerne les services du mandat nommé «Progettista galleria» (Concepteur tunnel), qui se chargera de la conception pour la phase exécution de toutes les parties de génie civil et des installations (à l'exclusion de la technique ferroviaire) du Tunnel de Breganzona et des parties d'ouvrage annexes (tunnel de sécurité, arrêt souterrain et puit de raccordement à la gare CFF, portails, arrêt «Cappuccine» et adaptation des bâtiments/espaces existants) dans le cadre du projet Rete Tram-Treno del Luganese - Tappa prioritaria. La conception est requise pour les phases SIA 32 (reprise, compléments et études de détail), 41, 51, 52 (contrôle des travaux) et 53 en relation avec les travaux suivants : - Tunnel principal à double voie (génie civil et installations annexes), - Tunnel de sécurité (génie civil et installations annexes), - Puit de raccordement à la gare CFF (génie civil et installations annexes), - Portail côté ouest/Vedeggio (génie civil et installations annexes), - Portail côté est/Lugano (génie civil et installations connexes), - Adaptations de bâtiments existants (génie civil et installations annexes). Les services d'ingénierie environnementale et d'architecture pour les ouvrages concernés sont inclus. Les services de conception relatifs aux ouvrages de la technique ferroviaire (superstructure de la voie, installations de sécurité, systèmes de contrôle et de télécommunication pour l'exploitation ferroviaire, installations courant de traction) sont exclus du présent appel d'offres, de même que les services de direction locale des travaux (DLT). Pour plus de détails, veuillez vous référer aux annexes du registre 2 de la documentation de l'appel d'offres.

Il termine d'inizio è da intendere "al più presto".

Finde und bilde jetzt dein Team

Schnell und verbindlich zum Wettbewerb.